| = Ai, ai, ai! | Aurel Sibiceanu [02.Feb.10 13:35] |
| Când feregeaua nu ascunde ochii Ei se naște păcatul! Dar și acest superb poem! Felicitări! "i se văd doar ochii ca de șoim încătușat" Parcă Cel de Sus, pentru a contra-balansa deșertul, i-a dat orientalului toată poezia din Lume... | |
| = mahmoud-mister | Nache Mamier Angela [02.Feb.10 13:46] |
| un poem care aduce cu un tablou de delacroix,acest afrmesc oriental ,plin de taine si de miresme greu de definit as pune "iar eu caut pustiul"... mi se pare si mai larg ca viziune mahmoud ,tu ai aceasta cale care te situeaza în românia pe un drum propriu ,inconfundabil si plin de frumuseti la cre noi nu am avut acces:femaia orientului,seherazada-o feminista?-,desertul caravanelor de gânduri,cultul pentru frumos si pentru mister | |
| = Aurel Sibiceanu | Mahmoud Djamal [02.Feb.10 13:53] |
| în primul rând îți mulțumesc pt apreciere, fiind oriental cu suguranță mă bucură spusele tale, e posibil să ai dreptate într-un fel, traind în pustiu, creeaza oaze prin imaginație, acum nu știu care ar fi mai bine să trăiești în oază cu adevărat sau doar să ți-o imaginezi. multă stimă domnule | |
| = erata | Mahmoud Djamal [02.Feb.10 13:56] |
| siguranță | |
| = Angela | Mahmoud Djamal [02.Feb.10 14:14] |
| iti multumesc pt apreciere, احي فيك هذه الروح العظيمه التي لايمكن أن تكون الا عند انسان وشاعر حقيقي. لك مني كل الاحترام respectele mele doamna | |
| = mahmoud-merci | Nache Mamier Angela [02.Feb.10 14:33] |
| ce sriitura superba o broderie de idei,desi nu înteleg mare lucru am sa rog un elev sa îmi traduca | |
| = "ea îmi duce apele în pelerinaj" | Alexandru Gheție [02.Feb.10 15:39] |
| versul acesta "din ei saltă deșertul/în căutarea ploii" îmi sugerează tainica întrepătrundere (sau să-i spun osmoză, văd că se poartă pe aici) a contrariilor, este exact atracția în starea ei cea mai pură dintre bine-rău, noapte-zi, pustiu-apă, etc... Versul ăsta exprimă urletul nisipului, chemarea sa - o chemare adresată nu doar ploii, ci și creatorului - . E veșnicul pod creat între lumi, între acasă și departe. de aceea se caută pustiul în ochii fiecărei femei... Frumos! numai bine, alex | |
| = *** | Iakab Cornelia Claudia [02.Feb.10 18:08] |
| cred ca e vorba de un pod spre casa, spre natura de acolo personificata. frumos descris un spirit de soim si nisipuri. apoi miza creste, se introduce un element care mie nu-mi spune acum nimic: saul si o cruce. apoi se specifica o misiune a poetului,mister:"ea îmi duce apele în pelerinaj iar eu îi caut pustiul în fiecare ochi de femeie..." | |
| = revin | Iakab Cornelia Claudia [02.Feb.10 20:14] |
| am cautat in istorie , care pe mine nu ma pasioneaza si asa am descoperit ura, luptele de cuceriri, detronarea lui saul de david, care e dispretuit in coran...am vazut firul...asa ca interpretez: ea e credinta probabil, cea considerata ca nu functioneaza daca nu cureti orice diversitate. poate gresesc, ca eu nu mi-am batut capul cu asa ceva. pe mine istoria ma lasa rece, eu sunt interesata de iubirea pura, de generozitate, de intelegerea naturii imperfecte care se straduieste sa faseasca calea spre pacea interioara. | |
| = claudia&Alexandru | Mahmoud Djamal [03.Feb.10 15:08] |
| va multumesc de trecere si pt semn. respecte | |