Comentariile membrilor:

 =  Variantă
Mahmoud Djamal
[28.Oct.06 18:11]
Un vânt în trestii-
peste razele lunii
apa cascadei.

 =  Altă variantă
Magdalena Dale
[29.Oct.06 00:32]
Vânt lin pe trestii-
peste razele lunii
apa râului

"Briză pe trestii" nu-mi sună prea firesc, iar în a doua variantă primul vers este stricat de acel „un”!

Se face o apropiere între vânt lin și apa râului, ca și între trestii și razele lunii. Din această cauză mi se pare mai potrivit râu în loc de cascadă. Desigur că în final tu hotărăști ce variantă vrei să alegi.





Nu sunt permise comentarii(texte) anonime!
Pentru a înscrie comentarii(texte)
trebuie să te înscrii şi să te autentifici.

Înapoi !