agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 6203 .



Literra nr 4 (11) - Aprilie 2006
comunităţi [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Michelangelo ]

2006-04-18  |     | 



A apărut Literra nr. 4(11)/2006. Vă dorim lectură plăcută!



www.rastko.ro/LITERRA 4_11

Din cuprins:

· Marina Nicolaev - Poems (Translated by Luminiþa Suse)
· Persida Rugu - Poeme en beau-bleu (Version française de Virgil Bulat)
· Luminița Suse - Poemes (Traduction: Nicole Pottier)
· Marinela Preoteasa - A la porte du paradis (Traduction: Nicole Pottier)
· Virgil Titarenco - Poemes (Traduction: Daniela Luca)
· Adina Batîr - Poemes (Traduction: Daniela Luca)
· Bogdan Ionescu - Poemes (Traduction: Daniela Luca)
· Marina Samoilă - Poeme pour le retour du Petit Prince - (Traduction: Marina Samoilă)
· Madeleine Davidsohn - Reizel (Traduction et version française: Clava Nour, Nicole Pottier)
· Octavian Goga - Die Vergangenheit (Übersetzt aus dem Rumänischen von Anton Potche)
· Persida Rugu - Poezii (Traducere în limba maghiară: Gáll Attila)
· Gabriela Adameșteanu - Niepokoj (Traducere de Lidia Wisniewska)
· Marlena Braester - Del poemario Antes olvidar (Traducción: Nicole Pottier)
· Rodica Draghincescu - Le jour point. Sentiments quantiques
· Adriana Marilena Simionescu - Poemes
· Zhang Xianghua - Drumul împodobit cu flori de ceiba (Traducere de Dușan Baiski)
· Alain Borer - Rimbaud în Abisinia - 2 (Traducere de Persida Rugu)
· Alain Le Roux - Poezii (Traducere de Clava Nour)
· Bluma Finkelstein - Le Loquet du Temps - Poeme (Traducere de Ruxandra Benea și Persida Rugu)
· Mihail Bulgakov - O nouă modalitate de răspândire a cărții (Traducere de Györfi-Déak György)
· Mihail Bulgakov - Săptămâna culturii populare (1921) - (Traducere de Györfi-Déak György)
· Vuk Draškoviæ - Vindecându-ne cu adevărul de minciună ne vindecăm pe noi de noi înșine (Traducere de Dușan Baiski)
· Grozdana Olujiæ - Trandafirul sidefiu (Traducere de Dușan Baiski)
· Verónica Curutchet - Poeme (Traducere de Mirela Vlaica)

Acest număr a fost ilustrat de artiștii plastici profesioniști: Igor Kaplunovich, Andrei Medinski, Flora Răducan și Linda Saskia Menczel.

Expoziție virtuală cu lucrări din creația artistei plastice profesioniste Flora Răducan, membră a Uniunii Artiștilor Plastici din România



Așteptăm traducerile voastre la adresa:

redactori@gmail.com
Persoane de contact: Dușan Baiski, Geta Adam

***

Colectivul de redacție mulțumește colaboratorilor și cititorilor. Sărbatori fericite tuturor!


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!