agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 7659 .



Bun sosit și bun rămas
poezie [ ]
Traducere de Nicu Porsenna

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Johann_Wolfgang_Goethe ]

2005-10-08  |     |  Înscris în bibliotecă de Luchi Tenenhaus



Sării pe cal - o vijelie!
Și vâjâind gonii prin ulmi;
Plutea amurgul pe câmpie,
Iar noaptea se-anina de culmi.
Pe-un vârf înalt măreț stejarul,
Gigant printre coloși stătea,
Iar întunericul, pândarul
Cu mii de ochi cumpliți veghea.

Agale, luna printre nouri
Trecea spectrală peste zări,
Iar vântul îngâna ecouri
Ce-mi dau temute-nfiorări.
Cu toată spaima nopții, -n mine
Fierbea avântul neînvins;
Ce flăcări mi-alergau prin vine!
În inimă-mi ce foc nestins!

Și te-am văzut... Priviri senine,
Un sân care gingaș sălta...
Tot sufletu-mi zbură spre tine
Și-ntreaga-mi viață fuse-a ta!
Un răsărit de primăvară
Þi-a-mbujorat obrajii-n foc,
Când către mine se-nălțară,
Nevrednicul de-atât noroc!

Dar vai! mult prea curând plecarea
Mi-o porunciră sorții răi;
Ce dulce-ți fuse sărutarea!
Și ce durere-n ochii tăi!
Simțeam, cum umeda-ți clipire
Cum lăcrimând mă urmărești...
Să fii iubit, ce fericire!
Dar ce divin e să iubești!...

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!