| = Ordinea mea | Gârda Petru Ioan [06.Sep.15 18:56] |
| 1,3,2 O rezervă: depinde de bibliotecară după ce afirmi cu semnul exclamării că e un Paradis? Poate că o puteai întoarce altfel. Zic, nu dau cu... cartea! | |
| = Părerea mea | Ica Ungureanu [06.Sep.15 22:41] |
| Prima e cea mai reușită. La a doua repetarea lui "aicea" în primul și ultimul vers strică ceva din estetica epigramei. În plus, expresia "Iadul e aicea, pe Pământ" folosită foarte frecvent în vorbirea curentă, face ca poanta să nu fie percutantă. La ultima ai o aritmie în al doilea vers (PEN-tru). | |
| = ... Petru-aflai că? | Laurentiu Ghita [07.Sep.15 09:07] |
| Mie mi se pare cam strâmbătoare de limbă găselnița de la al doilea vers al primei epigrame. Sincer, cea de-a treia mi se pare cea mai reușită. Oricum, aș fi recunoscut stilul Norea în ele! | |
| = Re: Nelu, Ica, Laurone | Dan Norea [07.Sep.15 13:33] |
| Nelu, ai ceva dreptate. Cred că merge mai bine un condițional-optativ de genul "Biblioteca-ar fi un Paradis!" Ica, ai dreptate și cu "aicea" și cu "pentru". Încerc să remediez, pentru portofoliul meu. Laurone, nu știu dacă "De la Sfântul Petru-aflai că" sună rău, dar asta chiar îmi vine ceva mai greu să remediez. Dar caut, nu mă las. Mulțumesc tuturora pentru observații. Toate sunt pertinente și voi ține seama de ele. | |