poezii
v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 1743 .



Portretul autorului ca Okapi
poezie [ ]
Vol. „Mâine fără mine” 1994

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Alain_Bosquet ]

2017-05-07  |     |  Înscris în bibliotecă de Maria Elena Chindea







Închipuiți-vă că mi se acordă a doua viață,
lăsându-mi-se alegerea.
Aș putea să devin, fără să supăr pe nimeni,
un okapi, acest animal foarte blând
care aduce oarecum cu girafa și cu zebra.
Aș paște frunze
sub un copac, în Africa
și m-aș teme de libelule.
Aș merge până la iaz
în orele fierbinți.
Aș dormi, aș fi fericit
fără datoria
de a căuta sensul fericirii.
V-o spun curat:
n-aș fi nici dușmanul omului
nici, cu adevărat prieten.
Această a doua viață n-ar avea defectul
rațiunii, al conștiinței.
Ar fi destul să le plac celorlalți okapi.


Traducere Maria Banuș


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!