poezii
v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 12468 .



Jasmine. A Poem on Sandpaper
poezie [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Ronny_Someck ]

2006-05-19  | [Acest text ar trebui citit în english]    |  Înscris în bibliotecă de marlena braester



Fairuz lifts her lips
to the sky.
Let it shower jasmine
on those who once met
and didn't know they were in love.
I listen to her sing in the Fiat of Muhammad,
in the noon street of Ibn Gabirol:
A Lebanese singer singing in an Italian car,
driven by an Arab poet from Baqa-al-Garbiyye,
in a street named after a Hebrew poet in medieval Spain.
And the jasmine?
If it drops from the skies of Armageddon
it will turn
for a moment
into a green
light
at the next intersection.



translated, from the Hebrew, by Tsipi Keller


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!