agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 4296 .



exercitiu de vant
poezie [ ]
vuelo subterráneo

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [mae ]

2004-10-15  |   

Traducere poezie - Traduceri poezii si alte texteAcest text este o traducere.  | 



nimeni nu cunoaste mai bine pasarea ca ramul
si cand aceasta se desprinde in zbor
el isi picteaza trupul in culori
si se viseaza privighetoare,
cu aripi crescute peste tot si cantand
iar atunci cand incepe sa cante
padurea se infioara cutremurandu-se
si pana si pietrele s-ar arunca in dans
si pana si raurile tresar
in cantecul lui


nimeni nu cunoaste mai bine ramul ca pasarea
si cand se avanta sus in inaltimi
ea se viseaza copac
cu aripile pline de cuiburi de ciocarlii
si vrabiute abia nascute
viseaza ca in oasele sale infloresc aschii
si ca in pantecul fiecarei aschii
se adapostesc visele saracilor



pasarea si ramul se cunosc de demult, de copii
si nu se gandesc ca peisajul e doar un pretext
o farsa inventata de Dumnezeu
ca sa se nasca povestea




de Mario Meléndez



.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!